Peach crepe saree draped over a wooden screen, showing blue and red Sozni paisleys, dense patterned panels and small motifs
Peach crepe saree draped in folds with dense blue and red paisley embroidery and patterned borders.
Peach saree section displayed flat, with tall blue-and-red paisley motifs above bands of small motifs and a lower paisley border.
Close-up of the peach saree’s blue-and-red paisley band, tiny repeated motifs and floral borders.
Peach saree draped over a wooden screen, showing its ornate blue-and-red paisley pallu and plain peach end.
Draped detail of the peach saree with a large blue-and-red paisley motif, delicate floral vines and patterned borders.
Peach fabric labelled “Blouse”, with three small embroidered leaves above a blue-and-red floral border.

ピーチ だけでなく 純粋なクレープ サリー（ソズニ手刺繍入り）
セール価格¥105,200

ソーズニ手刺繍

カシミールの職人がすべて手作業で刺繍を施しています。刺繍の細かさと範囲によって、1着のサリーを仕上げるのにかかる時間が決まります。

サリーの長さ：6.5メートル（0.8メートルのブラウス用生地を含む）。

サリー＆ブラウスのサイズガイド

サリーの長さ：6.5メートル（0.8メートルのブラウス用生地を含む）。

以下の寸法はブラウスのものです。

サリー＆ブラウスのサイズガイド
サイズブラウスの胸元
XS36" / 91 cm
S38" / 96 cm
M40" / 101 cm
L42" / 106 cm
XL44" / 112 cm
2XL46" / 117 cm
3XL48" / 122 cm
4XL50" / 127 cm

このサリーで利用可能なオプションから、未縫製ブラウス生地、標準サイズのブラウス、またはオーダーメイドの採寸をお選びください。オーダーメイドで仕立てる場合は、カートに追加する前にブラウスの採寸値を入力してください。
生地: ピュアクレープ
刺繍: 手刺繍（ソズニ・ニードルワーク）
ブラウスのカスタマイズ: カスタムサイズ

KashmKari全体のレビュー
Free worldwide shipping
14-day returns
No customs duty
No hidden fees
Ready to ship · Dispatch next day
Delivery to 日本 around 10–12 days from your order
Change delivery location
No countries found
このサリーについて尋ねる

サリーの仕立て

多くの手。一枚のサリー。

厳選された生地から最終的な仕立てに至るまで、ソズニ刺繍を施したカシミール・サリーに込められた手仕事を辿ります。

  1. 生地

    生地を選択

    上質な生地が、それぞれのサリーの土台として丁寧に選ばれています。

  2. 色

    糸と色が出会う

    ラングレスは、デザインに合わせて選ばれた色で糸を染めます。

  3. スケッチ

    ナカシュによる図案

    ナカーシュは、縁からパルまで、サリー全体におけるモチーフとその配置を計画します。

  4. トレース

    生地にトレース

    型紙を生地に丁寧に写し、刺繍のガイドラインを作ります。

  5. 手仕事

    手刺繍

    カシミールの職人たちは、なぞった図案に沿って繊細な針仕事を施し、一針一針、モチーフを作り上げていきます。

  6. 完了

    丁寧に仕上げました

    刺繍後、サリーは丁寧に仕上げられ、プレスされます。選択された場合、ブラウスはお選びいただいたサイズまたは採寸に合わせて仕立てられます。

  7. 点検

    細部まで確認済み

    梱包前に、刺繍、糸のほつれ、全体の仕上がりを丁寧に確認しています。

  8. プレゼンテーション

    丁寧に包まれました

    サリーには、無料の刺繍バッグ、手書きのメッセージ、カリグラフィーカード、およびソズニ刺繍の解説カードが添えられています。

スワイプするか矢印を使用してスレッドをたどってください

ワークショップ内

ソズニの静かな芸術

細い針が図案をなぞり、花々やペイズリー文様を生き生きと浮かび上がらせます。手刺繍のショールの背後にある、根気のいる手仕事をぜひご覧ください。

一針一針

輪郭から手刺繍へ

スライドして、プリントされた輪郭線（チャパイ）から完成した手刺繍まで、スズニ・デザインのイラストによる工程をご覧ください。

Illustrated chapai stage: a floral and paisley border printed on ivory shawl fabric before Sozni embroidery.

アウトライン

Illustrated finished Sozni stage: the matching floral and paisley shawl border embroidered in red, ochre and muted green.

刺繍

引っ張る

KashmKariからの贈り物

想いを込めた、特別な贈り物。

手刺繍のバッグ、手書きのメッセージ、そして書道で記されたお名前。あなたへのご褒美に、大切な人への贈り物に、ご注文のたびに添えられます。

KashmKari embroidered cotton gift bag on a warm ivory surface

刺繍の記念品

手刺繍を施したカシミールのバッグ。末永く愛用できる逸品です。

刺繍の記念品

ご注文品に、手刺繍を施したカシミールのバッグを無料で添えてお届けします。日常使いで楽しみながら、大切にしていただける想いの詰まった記念品です。
KashmKari floral stationery with an example handwritten note

あなたの言葉を、手書きで

あなたに代わって手書きされた、心のこもったメッセージ。

あなたの言葉を、手書きで

手書きのイメージです。ギフトメッセージには、お客様ご自身のお言葉を添えられます。
English and Arabic name calligraphy examples presented together

彼らの名前、書道で

アイシャ・マンズールによるアラビア語または英語の手書き。

彼らの名前、書道で

表示されている名前は一例です。ギフトをパーソナライズする際に、アラビア語または英語をお選びください。

ご自身用にご注文される場合、お名前の書道と手書きのサンキューメッセージを添えます。

家族のアーカイブ

150年にわたる家族の絆

私たちのひいおじいさま

ピアザダ・サイフ・ウッディン

約150年前、私たちのひいおじいさまがカシミールの熟練職人たちと仕事を始めたことがきっかけで、カシミールの工芸品と家族の絆が生まれ、それは今日まで続いています。

私たちの祖父とその兄弟たち

ピアザダ・バシール・ウッディン

祖父は兄弟たちとともに、家族の仕事をカシミール地方の枠を超えて広げました。彼らはアラーハバードやバラナシをはじめとするインド各地を旅し、渓谷の遥か彼方の顧客にカシミールの職人技を紹介するとともに、全国各地で信頼関係を築きました。

私たちの父と彼の兄弟

ピアザダ・ナシール・アフマド

父と叔父は、祖父とともにゼロから事業を築き、あらゆる面でその発展に尽力しました。製造体制を拡大し、カシミール地方の地元市場で強固な卸売基盤を築くとともに、家族経営の事業をカシミールで信頼され、尊敬を集める名にまで成長させました。

第4世代

ヌーマーン＆ハミース

今日、4代目として家族の事業を担っている私たちは、KashmKariを通じてその歩みを続けています。家族の歴史の中で受け継がれてきた信頼関係、職人技、知識を礎に、カシミールの工芸品を世界中の顧客へ直接お届けすると同時に、ここカシミールでの職人たちとの取り組みも継続しています。

KashmKariに寄せられたお客様の声

こちらもおすすめです

  • 世界中へ無料配送

    カシミールから直送。

  • 関税込み

    関税や隠れた料金はかかりません。

  • 14日以内の簡単返品手続き

    配達後14日以内に返品をリクエストしてください。