6フィート x 4フィート:手織り マルベリーシルク・オン・シルク カシミール絨毯

セール価格¥398,200
カシミールで手作業により結び編みされています。

パイル糸とベース糸の両方に純粋なシルクを使用しています。一つひとつの結び目を手作業で結び、1列ずつデザインを作り上げていきます。


サイズ: 6フィート * 4フィート (72インチ * 48インチ)
1インチあたりの節の数(約): 手編み 24 * 24 = 576
基礎および杭材: マルベリーシルク
Free worldwide shipping
14-day returns
No customs duty
No hidden fees
Ready to ship · Dispatch next day
Delivery to 日本 around 10–12 days from your order
Change delivery location
No countries found
このカーペットについてお問い合わせください

A closer look

A closer look at your carpet

See the silk catch the light, and take a closer look at the detail of every hand-knotted motif.

  1. Pure silk pile
  2. Silk foundation
  3. Hand knotted by skilled artisans in Kashmir.
  4. A natural sheen that changes with the light
The colour, the detail, the changing light.

Provenance & certification

A certificate unique to your carpet.

An individual GI certificate accompanies this carpet. Contact us to view the document for this piece.

Ask to see this certificate

絹糸から家宝へ

絨毯を、一結びずつ。

最初の図案から最後の仕上げに至るまで、カシミール産のシルク・オン・シルク・カーペットが作られる工程を追います。

カーペットデザインの中央メダリオンと縁取りが現れる中、手が鉛筆を握って構えています。ガイドは、タリムシート上の図案の色と数のマークに従います。 計画されたパターンタリム · 色と数
クラフトイラスト

01 / 06

パターンは言語になる。

デザインはタリーム、つまり色と結び目の数を記した書かれたガイドに置き換えられます。織り手はそれに従って1段ずつ織っていきます。

ここに示されている記号はタリムのリズムを示唆するものであり、図解であって織りの指示ではありません。

片方の手がシルクの小束を染料の入った浴に浸し、引き上げます。もう一方の手がクランクを回し、準備した糸をボビンに巻き取ります。 シルクの染色糸を巻くこと
クラフトイラスト

02 / 06

シルクがパレットの色をまとう。

シルク糸は染色、乾燥、そして巻き取られます。用意された色糸はすぐ手に取れる場所に置かれ、一つひとつの手結びの結び目に使われるのを待っています。

柔らかな表面を形成する絹糸がパイルヤーです。その色は、カーペットの結び目一つひとつに織り込まれています。

立てられた木製カーペット織機の上で、手が絹の経糸を整え、確認している。 シルクの縦糸・縦方向のスレッド
クラフトイラスト

03 / 06

緊張下にある基盤。

絹の縦糸を縦機に張ります。職人は、結び目のパイルを支えるために、糸を均等に張った状態に保ちます。

シルク・オン・シルク構造では、パイル糸と縦糸はシルクです。横糸のバインディング糸は異なる繊維の場合があります。

二本の指がシルクの糸を一本の経糸の周りに回し、隣の経糸の後ろへ通して、大きく歪んだペルシャ結びを作ります。もう一方の手は、毛足の端を切るためのハサミを持っています。破線部分は経糸の後ろを通っている糸を示しています。 シルクの縦糸カットパイルエンドフルターン アシンメトリーノット · 正面拡大図
クラフトイラスト

04 / 06

柄は手作業で結ばれています。

織り手は、一本の経糸に絹を巻きつけ、隣の経糸の後ろで結びます。左右非対称の結び目は一つひとつ手で締められ、切り落とされた糸の端がパイルを形成します。

この拡大された正面図の図解は、結び目の経路を示しています。1列に繰り返し配置されることで、結び目が表面とデザインの両方を形作ります。

交互に張られた絹の経糸の間に、手で緯糸を通します。両側に通した後、手で歯付きの櫛を持ち、その列をカーペットに押し固めます。 バインディングの緯糸が経糸を横切る コームが列を押し固めます
クラフトイラスト

05 / 06

各行は保護されています。

バインディングの緯糸を縦糸の間に通し、手持ちのコームでその列を押し固めます。カーペットが成長するにつれて、このリズムを繰り返します。

アニメーションでは、横糸の通過速度が遅くなり、その後に筬(おさ)の下降動作が続きます。横糸はシルクのパイルとは明確に区別されています。

一対の手がハサミで毛足を生かし、もう一対の手が洗濯中に布を添え、そして一対の手が乾燥後に縁を検品する。光が完成したシルクの絨毯の上を滑っていく。 均一なパイル縁とフリンジ トリミング・洗浄・乾燥・仕上げ
クラフトイラスト

06 / 06

シルクがその表情を現す。

熟練の手で毛足を整え、端やフリンジを仕上げます。水に濡らして乾かすことで、模様とシルク特有の移ろいゆく光沢が引き立ちます。

仕上げは一連の工程として示されています。トリミングは織り工程中にも行われる場合があり、仕上げ工程の順序も異なることがあります。

KashmKariからの贈り物

想いを込めた、特別な贈り物。

手刺繍のバッグ、手書きのメッセージ、そして書道で記されたお名前。あなたへのご褒美に、大切な人への贈り物に、ご注文のたびに添えられます。

KashmKari embroidered cotton gift bag on a warm ivory surface

刺繍の記念品

手刺繍を施したカシミールのバッグ。末永く愛用できる逸品です。

刺繍の記念品

KashmKari floral stationery with an example handwritten note

あなたの言葉を、手書きで

あなたに代わって手書きされた、心のこもったメッセージ。

あなたの言葉を、手書きで

English and Arabic name calligraphy examples presented together

彼らの名前、書道で

アイシャ・マンズールによるアラビア語または英語の手書き。

彼らの名前、書道で

家族のアーカイブ

150年にわたる家族の絆

私たちのひいおじいさま

ピアザダ・サイフ・ウッディン

約150年前、私たちのひいおじいさまがカシミールの熟練職人たちと仕事を始めたことがきっかけで、カシミールの工芸品と家族の絆が生まれ、それは今日まで続いています。

私たちの祖父とその兄弟たち

ピアザダ・バシール・ウッディン

祖父は兄弟たちとともに、家族の仕事をカシミール地方の枠を超えて広げました。彼らはアラーハバードやバラナシをはじめとするインド各地を旅し、渓谷の遥か彼方の顧客にカシミールの職人技を紹介するとともに、全国各地で信頼関係を築きました。

私たちの父と彼の兄弟

ピアザダ・ナシール・アフマド

父と叔父は、祖父とともにゼロから事業を築き、あらゆる面でその発展に尽力しました。製造体制を拡大し、カシミール地方の地元市場で強固な卸売基盤を築くとともに、家族経営の事業をカシミールで信頼され、尊敬を集める名にまで成長させました。

第4世代

ヌーマーン&ハミース

今日、4代目として家族の事業を担っている私たちは、KashmKariを通じてその歩みを続けています。家族の歴史の中で受け継がれてきた信頼関係、職人技、知識を礎に、カシミールの工芸品を世界中の顧客へ直接お届けすると同時に、ここカシミールでの職人たちとの取り組みも継続しています。

KashmKariに寄せられたお客様の声